indesign英文单词不断开

1. 先确认是断字还是文字被强制拆分
   选中出现断开的英文段落，打开「窗口」菜单里的「文字」和「段落」，看段落面板是否勾选了「断字」。如果勾选，英文长单词会按音节自动加连字符断开，这是正常排版行为，不是乱码或软件出错。
2. 关闭段落断字选项
   保持段落被选中的状态，在「段落」面板中取消勾选「断字」；也可以打开「段落」面板菜单，找到「断字」命令，把断字开关设为关闭。关闭后长单词会整体移到下一行，不再出现中间断开。
3. 核对连字符与词典设置
   如果断字已关但仍有连字符，到「编辑」菜单的「首选项」中找「词典」或「连字符」相关项，核对是否启用了连字词典、最小词长等规则。不同版本位置可能不同，以你当前版本首选项里的实际名称为准。
4. 检查文本框和对齐方式
   若单词没有断字却被硬生生拆开，查看文本框是否太窄，英文单词无法整词放下。可适当拉宽文本框，或把段落对齐从「两端对齐」改为「左对齐」，两端对齐更容易逼出断字。
5. 用不断行空格保护固定词组
   对不希望被拆开的英文词组，可插入「不断行空格」或「不换行」字符，让它们始终作为一个整体换行。插入位置在「文字」菜单的「插入特殊字符」里核对，名称以当前版本显示为准。

软件页面：InDesign。