vray for rhino怎么汉化

1. 先确认 V-Ray 选项里有没有语言项
   在 Rhino 里打开 V-Ray 的选项面板，注意找带 Language 或「语言」字样的那一栏，位置可能在 V-Ray 选项的常规或界面分类下。如果能看到下拉菜单，先记下里面有没有「简体中文」「Chinese」「中文」这类条目，再决定下一步。
2. 有中文就选中并重启 Rhino
   在下拉菜单里选「简体中文」，确认后完全退出 Rhino 再重新打开，让 V-Ray 重新加载语言资源。重启后看 V-Ray 工具栏、资源编辑器和渲染设置里的文字是否变成中文，部分按钮可能仍是英文缩写，这是正常现象。
3. 语言栏没有中文时改 Rhino 界面语言
   如果 V-Ray 选项里没有中文，可以先在 Rhino 的选项里找外观或界面显示相关设置，看 Rhino 自身能不能切到简体中文。Rhino 切中文后，部分引用系统语言的 V-Ray 提示可能跟着变，但 V-Ray 自己的面板标题和按钮不一定会同步。
4. 给 V-Ray 装中文语言包或换中文版
   确认 V-Ray 没有内置中文后，可以去 V-Ray 官方渠道核对是否有对应版本的中文语言包，或者重新用带简体中文界面的 V-Ray 安装包安装。注意语言包要和 V-Ray 主版本对应，装错版本可能出现界面空白或菜单不显示。
5. 改完无效时核对版本和显示环境
   如果选完中文仍然显示英文，先核对 V-Ray 版本号与 Rhino 版本是否匹配，再检查系统显示语言是否为简体中文。仍然不变的话，把 V-Ray 选项截图或语言栏内容发给官方支持，不要自行替换或覆盖安装目录里的语言文件。

软件页面：V-Ray for rhino。